Subtitles for
Harry Potter and the Chamber of Secrets Imdb
- Year: 2002
-
Turkish
- Harry.Potter.and.the.Chamber.of.Secrets.2002.WEBRip.iTunes
- Harry.Potter.and.the.Chamber.of.Secrets.2002.WEB-DL.iTunes
-
Turkish
- Harry.Potter.And.The.Chamber.Of.Secrets.2002.1080p.BluRay.DTS.x264-hV
By Detective.KofikoOfficial Subtitles
-
Turkish
- Harry Potter and the Chamber of Secrets 2002 Ultimate Extended (1080p x265 10bit Tigole)
By razorbladeTigole HEVC Release
-
Turkish
- 1080p CEE Bluray
By Anonymous(Theatrical)Blurayden çıkan BluRay altyazıdır.
-
Turkish
- Ultimate Extended Edition 1080p Bluray x265 10Bit - GetSchwifty
- Ultimate Extended Edition 1080p Blu-ray Multisub Remux - KRaLiMaRKo
By Anonymous(Ultimate Ext. Ed.)Theatrical blurayden çıkan BluRay altyazıyı Ultimate Extended sürüme göre senkronlandım. 92-101, 104, 186-218, 308-312, 370-372, 403-408, 432-446, 774-777, 834-859, 911-931, 953-956, 1050-1074, 1125-1128, 1181, 1262-1266. arasındaki satırlar Sonradan çevirilip eklenmiştir. Eksik yok.
-
Turkish
- Harry.Potter.and.the.Chamber.of.Secrets.2002.HDRip.Xvid.AC3.PRoDJi
By adyjob -
Turkish
- Harry.Potter.And.The.Chamber.Of.Secrets.2002.720p.BRRip.XviD.AC3-FLAWL3SS
By adyjob -
Turkish
- Harry.Potter.And.The.Chamber.Of.Secrets.2002.BRRip.XviD.AC3-CaLLioPE-MoNTEDiaZ
By meryjesus -
Turkish
- Harry.Potter.And.The.Chamber.Of.Secrets.2002.BRRip.XviD.AC3-CaLLioPE-MoNTEDiaZ
By meryjesus -
Turkish
-
Turkish
-
TurkishBy jordan000
-
TurkishBy jordan000
-
TurkishBy pouap
-
TurkishBy kechi
Turkish