Subtitles for

Poster

The Hobbit: An Unexpected Journey Imdb

  • Year: 2012
  • Subtitles rated good
  • Not rated
  • Visited
  • Arabic
    • The Hobbit: An Unexpected Journey (2012) .WEB.AMAZON
    By q8horrors

    💢 𝐀𝐌𝐀𝐙𝐎𝐍 𝗢𝗥𝗜𝗚𝗜𝗡𝗔𝗟𝗦 💢 🅰🅼🅰🆉🅾🅽 ترجمة أصلية

  • Arabic
    • The.Hobbit.An.Unexpected.Journey.2012.1080p.BRrip.x264.GAZ.YIFY
    By mohsen74

    ترجمة "Netflix" الأصلية

  • Arabic
    • The.Hobbit.An.Unexpected.Journey.2012.Extended.Cut.UHD.BluRay.2160p.TrueHD.Atmos.7.1.DV.HEVC.REMUX-FraMeSToR
    • The.Hobbit.An.Unexpected.Journey.2012.Extended.Cut.UHD.BluRay.2160p.TrueHD.Atmos.7.1.HEVC.REMUX-FraMeSToR
    • The Hobbit- An Unexpected Journey 2012 Extended Edition 2160p UHD BluRay TrueHD 7.1 Dovi x265-DON
    • The.Hobbit.An.Unexpected.Journey.2012.EXTENDED.2160p.UHD.BluRay.x265-SMAHAWUG
    • The.Hobbit.An.Unexpected.Journey.2012.Extended.Edition.BluRay.1080p.DTS-HD.MA.7.1.AVC.REMUX-FraMeSToR
    • The.Hobbit.An.Unexpected.Journey.2012.Extended.1080p.UHD.BluRay.DDP7.1.DoVi.x265-NCmt
    • The.Hobbit.An.Unexpected.Journey.2012.Extended.Edition.1080p.BluRay.DTS.x264-decibeL
    • The.Hobbit.An.Unexpected.Journey.2012.1080p.BluRay.DTS.x264-NTb
    • The.Hobbit.An.Unexpected.Journey.2012.EXTENDED.1080p.BluRay.x264-GECKOS
    • The.Hobbit.An.Unexpected.Journey.2012.EXTENDED.1080p.BluRay.x265-RARBG
    By Abdalhmohmd

    𝐄𝐱𝐭𝐞𝐧𝐝𝐞𝐝 𝐄𝐝𝐢𝐭𝐢𝐨𝐧 𝟑:𝟎𝟐:𝟑𝟎 - 𝟑:𝟎𝟐:𝟐𝟗 𝐓𝐀𝐆 | 🅾️🆂🅽+ ترجمة أصلية

  • Arabic
    • The Hobbit: An Unexpected Journey (2012) Netflix
    By JimmyZourx

    ترجمة "Netflix" الأصلية

  • Arabic
    • The.Hobbit.An.Unexpected.Journey.2012.EXTENDED.1080p.BluRay.H264.AAC-RARBG
    • The.Hobbit.An.Unexpected.Journey.2012.EXTENDED.720p.BluRay.H264.AAC-RARBG
    By D.LUFFY

    ◙ [i-T-U-N-E-S] § التَرجمة مُستخرجة مِن ◙

  • Arabic
    • The.Hobbit.An.Unexpected.Journey.2012.Extended.UHD.2160p.BluRay.REMUX.HEVC.HDR.DTS-HD.MA.7.1-RU4HD
    • The.Hobbit.An.Unexpected.Journey.2012.EXTENDED.2160p.UHD.BluRay.H265-SMAHAWUG
    • The.Hobbit.An.Unexpected.Journey.2012.Extended.Edition.REMUX.UHD.BluRay.2160p.HEVC.(10bit).HDR.Atmos.DTS-HD.MA.7.1-LEGi0N
    • The.Hobbit.An.Unexpected.Journey.2012.EXTENDED.2160p.BluRay.REMUX.HEVC.DTS-HD.MA.TrueHD.7.1.Atmos-FGT
    • The.Hobbit.An.Unexpected.Journey.2012.Extended.2160p.UHD.BluRay.Atmos.x265.HQMUX
    By MHrbi1

    الترجمة الأصلية

  • Arabic
    • The.Hobbit.An.Unexpected.Journey.2012.2160p.4K.BluRay.x265.10bit.AAC5.1-[YTS.MX]
    By Firewalker.dk

    Retail from webrip (enjoy and rate)

  • Arabic
    • The.Hobbit.An.Unexpected.Journey.2012.3D.BluRay.HSBS.1080p.x264
    By A.Asadi

    3D نسخة ثلاثية الأبعاد

  • Arabic
    • BluRay 3D Release SBS 183min
    By ibrahemaly2005

  • Arabic
    • The Hobbit An Unexpected Journey 2013 EXTENDED BRRip XviD AC3-RARBG
    • The.Hobbit.An.Unexpected.Journey.2012.EXTENDED.1080p.BRRip.H264.AC-3.[qusawa
    • The.Hobbit.An.Unexpected.Journey.2013.EXTENDED.480p.BRRip.XviD.AC3-EVO
    • The.Hobbit.An.Unexpected.Journey.2013.EXTENDED.1080p.BluRay.DTS.x264-PublicHD
    • The.Hobbit.-.An.Unexpected.Journey.2012.Extended.1080p.DTS-HighCode
    • The.Hobbit.An.Unexpected.Journey.EXTENDED.2012.BRRip.XviD.AC3-SANTi
    • The.Hobbit.An.Unexpected.Journey.2013.EXTENDED.720p.BRRip.x264.AC3-JYK
    • The.Hobbit.An.Unexpected.Journey.2012.EXTENDED.720p.BluRay.x264-GECKOS
    • The.Hobbit.An.Unexpected.Journey.2012.EXTENDED.720p.BRRip.h264.AAC-RARBG
    • The.Hobbit.An.Unexpected.Journey.2013.EXTENDED.720p.BluRay.DTS.x264-PublicHD
    By Ali Ramadan

    الرباعي المرح: الصادي - الغامدي - ممدوح- رمضان

  • Arabic
    • The.Hobbit.An.Unexpected.Journey.3D.2012.EXTENDED.1080p.BluRay.Half-SBS.DTS.x264-PublicHD
    By 70074512

    متوافقة مع نسخة: The.Hobbit.An.Unexpected.Journey.3D.2012.EXTENDED.1080p.BluRay.Half-SBS.DTS.x264-PublicHD

  • Arabic
    • The.Hobbit.An.Unexpected.Journey.2012.EXTENDED.BDRip.X264-GECKOS
    • The.Hobbit.An.Unexpected.Journey.2012.EXTENDED.720p.BluRay.x264-GECKOS
    • The.Hobbit.An.Unexpected.Journey.2012.EXTENDED.1080p.BluRay.x264-GECKOS
    • The.Hobbit.An.Unexpected.Journey.2012.EXTENDED.480p.BRRip.XviD.AC3-EVO
    • The.Hobbit.An.Unexpected.Journey.2012.EXTENDED.720p.BluRay.DTS.x264-PHD
    • The Hobbit An Unexpected Journey 2012 EXTENDED 720p BRRip XviD AC3-RARBG
    • The.Hobbit.An.Unexpected.Journey.2012.EXTENDED.1080p.BluRay.DTS.x264-PublicHD
    • The.Hobbit.An.Unexpected.Journey.2012.EXTENDED
    By Otman Ben Yaacoub

    Otamaru Kun

  • Arabic
    • the.hobbit.an.unexpected.journey.2012.720p.bluray.x264-sparks
    By osaco111

    the.hobbit.an.unexpected.journey.2012.720p.bluray.x264-sparks = 6.55 GB

  • Arabic
    • The.Hobbit.An.Unexpected.Journey.2012.1080p.BRrip.x264.GAZ.YIFY
    By RadoZ

    متوافقة 100% مع النسخة The.Hobbit.An.Unexpected.Journey.2012.1080p.BRrip.x264.GAZ.YIFY أرجو التقييم

  • Arabic
    • The Hobbit: An Unexpected Journey (2012) .. IDX
    By Bander Alhlbaney

    الترجمة الأحترافية المسحوبة من قرص بلوراي

  • Arabic
    • The.Hobbit.An.Unexpected.Journey.2012.Extended.Edition.All.Blurays
    • The.Hobbit.An.Unexpected.Journey.2012.Extended.Edition.All.WebRips
    • The.Hobbit.An.Unexpected.Journey.2012.EXTENDED.CUT.720p.BluRay.AVC.DTS-HD.MA.7.1-PublicHD
    • The.Hobbit.An.Unexpected.Journey.2012.EXTENDED.CUT.1080p.BluRay.AVC.DTS-HD.MA.7.1-PublicHD
    • The.Hobbit.An.Unexpected.Journey.Extented.Cut.2013.1080pWEBRip.x264.AAC-m2g
    • he.Hobbit.An.Unexpected.Journey.Extended.Cut.2012.720p.WEB-DL.H264-EVO and.1080p
    • The.Hobbit.An.Unexpected.Journey.Extended.Cut.2012.720p.WEB-DL.H264-ELITE and.1080p
    • The Hobbit An Unexpected Journey 2012 EXTENDED 720p BluRay DTS x264-PHD
    • The Hobbit An Unexpected Journey 2012 Extended Edition BluRay 1080p DTS x264-CHD
    • The Hobbit An Unexpected Journey 2013 EXTENDED BRrip x264 AAC-MiLLENiUM mkv
    By ilyacine

    ܔ شرح المفردات +الأغاني ولغة الأوركسܔilyacine

  • Arabic
    • The Hobbit An Unexpected Journey 2012 EXTENDED 720p BluRay DTS x264-PHD
    • The Hobbit An Unexpected Journey 2013 EXTENDED 480p BRRip XviD AC3-EVO
    • The.Hobbit.An.Unexpected.Journey.2012.EXTENDED.720p.BluRay.x264-GECKOS
    • The Hobbit An Unexpected Journey EXTENDED 2013 BRRip XviD AC3-SANTi
    • The Hobbit An Unexpected Journey 2012 Extended Edition 1080p BluRay REMUX AVC DTS-HD MA 7
    • The Hobbit An Unexpected Journey [2012] Extended Edition BluRay 720P DTS x264-ETRG
    • The Hobbit An Unexpected Journey (2012) EXTENDED BluRay 1080p 5.1CH x264 Ganool
    • The Hobbit An Unexpected Journey Extended Cut 2012 480P WEBRIP H264 AAC-MAJESTiC
    • The.Hobbit.An.Unexpected.Journey.Extended.Cut.2012.WEBRip.XviD-EVO
    • The.Hobbit.An.Unexpected.Journey.2012.EXTENDED.1080p.WEB-DL.H264-ELiTE
    By KiLLeR SpIDeR

    نسخة ممتدة بمشاهد زائدة

  • Arabic
    • The.Hobbit.An.Unexpected.Journey.2012.720p.BRrip.x264.YIFY
    By iGh2m

  • Arabic
    • The Hobbit An Unexpected Journey [2012]
    By sbatta

    ترجمة ولا أحلى منقحة وأصلية متعة وروعة

  • Arabic
    • The Hobbit An Unexpected Journey 2012 720p BluRay DD 5.1. x264-tranc
    By gylgamesh

  • Arabic
    • The.Hobbit.An.Unexpected.Journey.2012.720p.BRRip.XviD.AC3-ViSiON
    By phoenix11090

    the original vision encode subtitle

  • Arabic
    • The.Hobbit.An.Unexpected.Journey.2012.3D.1080p.Bluray.H-SBS.X264.ML-zman
    By alaa ezziza

    تعديل م/علاء عزيزه www.HomeCineMax.com

  • Arabic
    • The Hobbit An Unexpected Journey 2012 BDRip XviD-MAXSPEED
    By ra5am

    مع ترجمة لغات الإلفز والأوركس وكامل الأناشيد

  • Arabic
    • The.Hobbit.An.Unexpected.Journey.2012.MULTiSubs.720p.BluRay.DTS.x264-HQMi
    • The.Hobbit.An.Unexpected.Journey.2012.BRRip.XvidHD.1080p-NPW
    • The.Hobbit:.An.Unexpected.Journey.2012.720p.BRRip.x264.AC3-Freebee
    • The.Hobbit.An.Unexpected.Journey.2012.BluRay.MULTI.COMPLETE-INSECTS
    • The.Hobbit.An.Unexpected.Journey.2012.iNTERNAL.BDRip.XviD-EXViDiNT.
    • The.Hobbit.An.Unexpected.Journey.2012.NORDiC.COMPLETE.BLURAY-FX
    • The.Hobbit.An.Unexpected.Journey.2012.3D.BluRay.HSBS.1080p.DTS.2Audio.x264-CHD3D
    • The.Hobbit.An.Unexpected.Journey.2012.BRRIP.1080p.x264.AAC.TKS69
    • The.Hobbit.An.Unexpected.Journey.2012.NTSC.MULTi.DVDR-FUTiL
    • The.Hobbit.An.Unexpected.Journey.2012.BRRip.XviD.AC3-MAGNAT
    By aLGhAmDi48

    ترجمة الرباعي المرح محمد الصادي&حسن الغامدي&وائل ممدوح&علي رمضان

  • Arabic
    • The.Hobbit.An.Unexpected.Journey.2012.MULTiSubs.720p.BluRay.DTS.x264-HQMi
    • The.Hobbit.An.Unexpected.Journey.2012.BRRip.XvidHD.1080p-NPW
    • The.Hobbit:.An.Unexpected.Journey.2012.720p.BRRip.x264.AC3-Freebee
    • The.Hobbit.An.Unexpected.Journey.2012.BluRay.MULTI.COMPLETE-INSECTS
    • The.Hobbit.An.Unexpected.Journey.2012.iNTERNAL.BDRip.XviD-EXViDiNT.
    • The.Hobbit.An.Unexpected.Journey.2012.NORDiC.COMPLETE.BLURAY-FX
    • The.Hobbit.An.Unexpected.Journey.2012.3D.BluRay.HSBS.1080p.DTS.2Audio.x264-CHD3D
    • The.Hobbit.An.Unexpected.Journey.2012.BRRIP.1080p.x264.AAC.TKS69
    • The.Hobbit.An.Unexpected.Journey.2012.NTSC.MULTi.DVDR-FUTiL
    • The.Hobbit.An.Unexpected.Journey.2012.BRRip.XviD.AC3-MAGNAT
    By ilyacine

    مع شرح المفردات + لغة الجن والأوركس

  • Arabic
    • The Hobbit An Unexpected Journey 2012 DVDRip XviD-SPARKS.2CD
    • The Hobbit An Unexpected Journey (2012) DVDRip 800MB Ganool
    • The.Hobbit.An.Unexpected.Journey.2012.All.DVDRip.BRRip
    By ilyacine

    تتضمن لغات الجن والأوركس+ مستند توضيحي

  • Arabic
    • The Hobbit An Unexpected Journey 2012 All DVDRip -- All Bluray
    By mikelaiss

    ترجمة محمد لعيساني

  • Arabic
    • The Hobbit An Unexpected Journey 2012 720p BluRay.x264.YIFY
    • The Hobbit An Unexpected Journey 2012 BluRay 720p x264 Ganool.1080p 5.1CH x264 Ganool
    • The Hobbit An Unexpected Journey 2012 720p BRRiP XViD AC3-LEGi0N
    • The Hobbit An Unexpected Journey 2012 DVDRip XviD-SPARKS
    • The Hobbit An Unexpected Journey 2012 DVDRip 800MB Ganool
    • The Hobbit An Unexpected Journey 2012 1080p BluRay.x264.YIFY
    • The Hobbit An Unexpected Journey 2012 720p BluRay x264-SPARKS.All.BluRays
    By KiLLeR SpIDeR

    مشاهدة ممتعة, كل النسخ متوافقة والاغاني مترجمة

  • Arabic
    • The.Hobbit.An.Unexpected.Journey.2012.DVDRip.XviD-SPARKS
    By mikelaiss

    ترجمة و تعديل محمد لعيساني

  • Arabic
    • The.Hobbit.2012.DVDScr.XVID.HQ.Hive-CM8,Ganool.All.DVDscr
    By ilyacine

    تتضمن مستند توضيحي، مع ترجمة لغات الإلفز والأوركس وكامل الأناشيد

  • Arabic
    • The.Hobbit.An.Unexpected.Journey.2012.DVDSCR.AC3
    By fahad-fel7y

    ترجمة منقحة وصحيحة ومتوافقة مع 2+ قيقا و800+ ميقا للنسخة dvdscr ,, ثلاث أيام ترجة متعبة جدا ,, أتمنى أن تنال استحسانكم ,, ولا تبخل بالتقييم والتعليق سلبا أو ايجاباً

  • Arabic
    • The Hobbit An Unexpected Journey (2012) DVDScr 800MB Ganool
    By Devil 2

  • Arabic
    • The.Hobbit.2012.DVDScr.XVID.AC3.HQ.Hive-CM8 . ALL DVDSCR
    • The Hobbit 2012 DVDSCR XVID-NYDIC
    • The Hobbit An Unexpected Journey 2012 DVDSCR XVID
    • The Hobbit: An Unexpected Journey 2012 DVDScr 800MB Ganool
    • The Hobbit 2012 An Unexpected Journey DVDscr x264 Ac3 5 1-MaYhEm
    • The Hobbit 2012 DVDSCR X264 TRiNiTY
    By KiLLeR SpIDeR

    اتمني تعجبكم الترجمة, اسف على التأخير

  • Arabic
    • The.Hobbit.2012.DVDScr.XVID.AC3.HQve-CM8
    By Brahim Lag-DZ

    هذه أول تجربة لي في ترجمة الأفلام ... أرجو أن تنال إعجابكم .. و أرجو التقييم

  • Arabic
    • The Hobbit An Unexpected Journey (2012) DVDScr 800MB Ganool
    By mikelaiss

    تم التعديل إنشاء الله

  • Arabic
    • The Hobbit: An Unexpected Journey الترجمة الاحترافية الكاملة للفيلم
    By chem_a7med

    وأخيرا الترجمة الاحترافية الكاملة للفيلم"هذا أول فيلم أترجمه في حياتي وهذه هي ترجمتي الأولى هنا"بعد ما زهقت وما لقيت حد منزل الترجمة وشفت الكل بيطلبها ضليت يومين اترجم فيه >>>Have Fun (أرجو التقييم)

  • Arabic
    • The.Hobbit.An.Unexpected.Journey.2012.CAM.XviD-RESiSTANCE
    By lahrach

    ترجمة معدلة من طرف اخوكم سعيد ارجو ان تنال اعجابكم معدلة و متممة

  • Arabic
    • The.Hobbit.2012.DVDScr.XVID.AC3.HQ.Hive-CM8
    By 7Movies

    https://www.facebook.com/groups/7Movies/

  • Arabic
    • The.Hobbit.2012.DVDScr.XVID.AC3.HQve-CM8 (607 MB )
    By thelordabdo

    هذة الترجمة هى ترجمة جوجل للترجمة الانجليزية للفيلم

  • Arabic
    • --->TRAILER<--- The_Hobbit_An_Unexpected_Journey_Trailer_2_Dwarves_720p
    By M_Elsady

    محمّد الصادي

  • Arabic
    • --->TRAILER<--- The HobbitAn Unexpected Journey 1080p AVI
    By Abdullah Alazemi

  • Arabic
    • --->TRAILER<--- The Hobbit An Unexpected Journey.Trailer 1.HD
    By M_Elsady

    ترجمة محمّد الصادي