Subtitles for

Poster

The Secret World of Arrietty AKA The Borrower Arrietty (借りぐらしのアリエッティ / Kari-gurashi no Arietti) Imdb

  • Year: 2010
  • Subtitles rated good
  • Not rated
  • Visited
  • Farsi/Persian
    • The.Secret.World.Of.Arrietty.2010.JAPANESE.1080p.BluRay.x265-VXT
    By nimaydp1

    زیرنویس از animkingdom هماهنگ سازی nimaydp

  • Farsi/Persian
    • The.Borrower.Arrietty.2010.BluRay.1080p.DTS.3Audio.x264-CHD.JiG
    By JiG

    مترجم سکوت هماهنگ با نسخه بلوری از جیگ برای اطلاعات بیشتر به کانال زیر مراجعه کنید @Bluray1080pJiG

  • Farsi/Persian
    • The Borrower Arrietty [Bluray-720p] By @animkingdomsub
    • The Secret World of Arrietty [Bluray-720p] By @animkingdomsub
    • Karigurashi no Arrietti [Bluray-720p] By @animkingdomsub
    By animkingdom

    d.gray-man:مترجم | tlg: @animkingdomsub | انجمن: animkingdom.xyz/Forum | instagram: animkingdom | Font: b titr - b mahsa - b kamran - b roya - b farnaz | سوءاستفاده از زیرنویس انیم کینگدام توسط شما حرام است | چنانچه دلی و رایگان مبایل به ترجمه اید، مترجم انیم کینگدام بشید. متشکرم | این زیرنویس با نسخه ی کوتاه تر انیمه هماهنگی کامل داره.

  • Farsi/Persian
    • هماهنگ با تمامی نسخه ها
    By alirezasafaee

    ترجمه و زیرنویس از علیرضا60 ترجمه ی کامل و دقیق

  • Farsi/Persian
    • The.Secret.World.Of.Arrietty.2011.720p.BRRip.XviD.AC3-ViSiON
    By fify

    هماهنگ با نسخه 599 مگابایتی این نسخه رو از iranfilm می شه گرفت

  • Farsi/Persian
    • best of them The.Secret.World.Of.Arrietty.2011.720p.BUNTY -farsi
    By SOKOOOOOT

    زیر نویس شده توسط خودم و کامل ترجمه شده از روی نسخه زبان انگلیسی

  • Farsi/Persian
    • FARSIThe Secret World of Arrietty 2010 Blu-Ray 720p
    By Fattah_a

    نسخه هماهنگ شده

  • Farsi/Persian
    • The Borrower Arrietty 2010
    By meysam316

  • Farsi/Persian
    • the Borrower Arrietty 2010
    By meysam316