Exact

• Captain America: The Winter Soldier (2014)
  327 subtitles
• Captain America: The First Avenger (2011)
  1 subtitles
• Captain America: The First Avenger (2011)
  397 subtitles
• Captain America: Brave New World (2025)
  119 subtitles
• Captain America (1944)
  1 subtitles
• Captain America (1979)
  2 subtitles
• Captain America (1990)
  9 subtitles
• Captain America II: Death Too Soon (1979)
  1 subtitles
• Captain America: Civil War (2016)
  441 subtitles
• Captain America: Civil War (Ivisson Legendas) (2016)
  3 subtitles