« back to profile

Subtitles by matutake31 (51)

Language Title Type H.I. Comments Ratings Downloads Date
English Black Panther: Wakanda Forever
()
Web 0 comments 0 received 684
4 years ago
English Bones and All
()
Web 0 comments 0 received 152
4 years ago
Japanese Decision to Leave (Heojil kyolshim / 헤어질 결심)
()
Web   0 comments 0 received 72
4 years ago
Japanese Triangle of Sadness
()
Web 0 comments 0 received 69
4 years ago
Japanese Escape from Mogadishu (Mogadishu / 모가디슈)
()
DVD 0 comments 0 received 68
4 years ago
Japanese Babylon
()
Web 0 comments 0 received 67
3 years ago
Japanese The Worst Person in the World (Verdens verste menneske)
()
Blu-ray   0 comments 0 received 66
4 years ago
Japanese The Banshees of Inisherin
()
Web 0 comments 0 received 63
4 years ago
Japanese Sing 2
()
DVD   0 comments 0 received 62
4 years ago
Japanese The Banshees of Inisherin
()
Web 0 comments 0 received 60
4 years ago
Japanese My Salinger Year
()
Web 0 comments 0 received 59
4 years ago
Japanese The Whale
()
Web 0 comments 0 received 59
3 years ago
Japanese Compartment No. 6 (Hytti nro 6)
()
Web   0 comments 0 received 58
4 years ago
Japanese Emergency Declaration (Declaration of Emergency / Bisang Seoneon / 비상선언)
()
Blu-ray 0 comments 0 received 58
3 years ago
Japanese Sing 2
()
DVD   0 comments 0 received 57
4 years ago
Japanese Sing 2
()
Web   0 comments 0 received 56
5 years ago
Japanese Bones and All
()
Web   0 comments 0 received 56
4 years ago
Japanese Triangle of Sadness
()
Cam 0 comments 0 received 56
4 years ago
Japanese She Said
()
Web   0 comments 0 received 56
3 years ago
English Annette
()
Blu-ray   0 comments 0 received 55
4 years ago
Japanese Emergency Declaration (Declaration of Emergency / Bisang Seoneon / 비상선언)
()
Blu-ray 0 comments 0 received 53
3 years ago
Japanese Venom: Let There Be Carnage
()
DVD 0 comments 0 received 52
5 years ago
Japanese Tár (Tar)
()
Web 0 comments 0 received 52
4 years ago
Japanese Another Round (Druk)
()
Web 0 comments 0 received 52
4 years ago
Japanese Audrey
()
Blu-ray   0 comments 0 received 51
4 years ago
Japanese Broker (Baby Box Broker / Beurokeo / 브로커)
()
Blu-ray 0 comments 0 received 51
4 years ago
Japanese The Woman King
()
Web 0 comments 0 received 51
3 years ago
Japanese The Matrix Resurrections
()
DVD 0 comments 0 received 50
5 years ago
Japanese Bad Luck Banging or Loony Porn (Babardeala cu bucluc sau porno balamuc)
()
DVD   0 comments 0 received 49
4 years ago
Japanese Happening (L'événement)
()
Web 0 comments 0 received 49
4 years ago
Japanese Both Sides of the Blade (Avec amour et acharnement)
()
Web 0 comments 0 received 48
4 years ago
Japanese The Banshees of Inisherin
()
Web 0 comments 0 received 48
4 years ago
Japanese Living
()
Web   0 comments 0 received 48
3 years ago
Japanese Bones and All
()
Web   0 comments 0 received 48
4 years ago
Japanese Sing 2
()
DVD   0 comments 0 received 47
5 years ago